Romyen Worship

กิจการพระเจ้าได้เริ่มต้นไว้นั้น               ไม่มีวันชะงักหรือหยุดพักไป

กิจนั้นย่อมไม่ต้องพึ่งป้อมปราการใด       แต่จำเริญใหญ่จากพืชพันธุ์เป็นช่อพวง

สิ่งดีอันใดที่คนได้คิดทำ                        ย่อมเนื่องจากความคิดเริ่มนำไว้ดี

กิจดีอันใดที่เริ่มไว้ในบัดนี้                     จะค่อยทวีมีชัยในขั้นบั้นปลาย

ดั่งนี้แหละงานก็เป็นเหมือนต้นไม้           ต้นสูงขึ้นไปรากก็หยั่งลึกลง

และยิ่งพายุจัดพัดกิ่งไม้ใบบง                 รากยิ่งหยั่งลงไปยึดแน่นในแผ่นดิน

หากพายุใหญ่จะก่นไม้หักลง                 เป็นไรถ้าโล่งเป็นทางลมพัดมา

ฝ่ายฝนที่เริ่มตกในยามปลายหน้านา      ทั้งนี้เพื่อว่าปลูกพันธุ์พืชจะได้งาม

ดั่งนั้นอย่ากลัวที่พายุผ่านมา                  พระเจ้าบัญชาให้หว่านพืชโดยตรง

และถ้าต้นใดถูกทำลายล้มฟาดลง           เป็นไรพระทรงกระจายพืชให้แพร่ไป

That cause can never be lost nor stayed, 

which takes the course of what God has made;

and is not trusting in walls and towers,
but slowly growing from seeds to flowers.

Each noble service that has been wrought, 
was first conceived as a fruitful thought;

each worthy cause with a future glorious, 
by quietly growing becomes victorious.

Thereby itself like a tree it shows, that high it reaches, as deep it grows;

and when the storms are its branches shaking,
it deeper root in the soil is taking.

Be then no more by a storm dismayed, for by it the full grown seeds are laid.

and though the tree by its might it shatters, 
what then, if thousands of seeds it scatters?