พระเจ้าให้มีความอุ่นใจ
ทำไมมีความท้อแท้
จำไว้พระคริสต์ช่วยพ้นภัย
เกิดในวันคริสตมาสแน่
ช่วยพวกเราพ้นภัยของมาร
เมื่อเราเจิ่นจากทางท่าน
โอ ข่าวเล้าโลมยินดีปรีดา
ยินดีปรีดา
โอ ข่าวเล้าโลมยินดีปรีดา
จากฟ้าวิมานมีเศวัน
เป็นทูตแห่งพระบิดา
ไปหาผู้เลี้ยงแกะโดยพลัน
แล้วบอกเล่าข่าวปรีดา
ว่าโอรสแห่งพระบิดา
เกิดในดาวิดพารา
เทพเทวากล่าวว่าอย่ากลัววันนี้
ผู้ช่วยบังเกิด
ท่านทั้งหลายอย่าใจหมองมัว
จงไปเฝ้ากุมารเถิด
พระองค์ปล่อยผู้เชื่อทุกคน
ให้พ้นภัยมารมืดมน
God rest You merry gentlemen
let nothing you dismay
For Jesus Christ our Savior
was born on Christmas Day
To save us all from Satan's power
when we were gone astray
O tidings of comfort and joy
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
From God our heavenly Father
a blessed angel came
And unto certain shepherds
brought tidings of the same
How that in Bethlehem was born
the Son of God by name
Fear not, then, said the angel
Let nothing you affright
This day is born a Savior of
a pure Virgin bright
To free all those who trust in Him
from Satan's power and might